GENERAL INFORMATION:
The https://www.lescale.bzh website is published by :
SARL Locquirec Loisirs Services registered with the RCS of Brest under number B 491 413 829
Head office: 1a, rue du Varcq 29241 Locquirec
Siret: 49141382900020 APE: 5610A
Telephone number: 02 98 79 35 79
E-mail: [email protected]
Publication manager: SARL Locquirec Loisirs Services.
Site created and maintained by D-EDGE
This site is hosted by OVH
The publisher undertakes to comply with all laws concerning the creation and operation of an Internet site.
COPYRIGHT:
The reproduction or representation, in full or in part, of the pages, data and any other element of the site, by any process or medium whatsoever, is prohibited and constitutes an unauthorised infringement that may incur the civil and criminal liability of the infringer.
AUTHORS:
The site was created by D-EDGE, all rights reserved: D-EDGE
PROTECTION OF PERSONAL DATA :
The information you provide on our site enables us to process and execute your booking orders.
CONDITIONS FOR PURCHASING A GIFT BOX :
The purchase of a gift box must be paid in full before the box is sent. The gift pack is valid for one year from the purchased date. It can be extended for a further year after payment of 10% of its price by simply calling +33 2-98-79-35-79.
PURCHASE VOUCHERS :
The €10 voucher given on registration is valid: for the online shop for the purchase of a gift box or on site by printing the email you received.
CANCELLATION POLICY FOR GIFT PACKS :
Gift packs are non-refundable unless Locquirec Loisirs Services is unable to provide the service (fire, vandalism, etc.)
BOOKING CANCELLATION CONDITIONS :
NB: Failure to receive the deposit within one week of booking will result in cancellation of the booking.
The deposit constitutes a means of cancellation, deductible at the end of the stay, to the value of 40% of the total cost of the stay.
INTERNAL RULES :
Our pet friends are not accepted, thank you for your comprehension.
– Check-in time : Rooms are available from 3.30 pm. Early check-in option, from 1.30pm : €30.00.
– Check-out time: Rooms must be vacated by 11am. Late check-out option, until 1pm : €30.00.
– Breakfast time : Breakfast is served from 9.00 am to 10.30 am.
– Swimming pool: The swimming pool is protected by a key code and is open from 9am to 9pm. Parents are responsible for their children’s swimming and behavior. It is forbidden to jump or dive into the pool. French windows must remain closed.
– Outdoor shower: There’s a hot-water shower in the car park for you to rinse off when you get back from the beach.
– Video surveillance: Six cameras monitor the house in public areas. The monitored rooms are: the driveway to the entrance of the house,
the swimming pool, the car park as well as the restaurant.
– Miscellaneous :
A self-service mini bar is available at the entrance to the Spa area, as well as a boat bar on the outdoor terrace. Remember to pay for your drinks in the piggy bank provided.
For all other drinks, please check our menu.
We wish you a pleasant stay at L’Escale Evel er Gêr!!!
PROCESSING OF PERSONAL DATA:
The information collected from people by means of contact forms, by sending electronic messages, or via audience measurement tools is intended exclusively for the use of this website www.lescale.bzh. Under no circumstances will it be passed on to third parties. In accordance with Articles 34 et seq. of the French Data Protection Act no. 78-17 of 6 January 1978, you have the right to access, modify, rectify and delete data concerning you. To exercise this right, please reach out to us.